Guatemala


VENTA DE NIÑOS VINCULADA CON ADOPCIÓN INTERNACIONAL EN GUATEMALA


Mauricio Espinoza *

Ofelia Calcetas Santos, relatora especial de Naciones Unidas sobre la Venta de Niños, Explotación Sexual y Pornografía Infantil denunció que la venta de bebés, niños y niñas en Guatemala está vinculada con las adopciones internacionales. La investigadora especial también llamó al gobierno de Guatemala para que implemente reformas legales que protejan mejor a los niños y niñas.

La funcionaria visitó el país centroamericano, donde indicó que "estoy realmente sorprendida al ver que cuando menciono el tema de la venta de niños y niñas, la gente inmediatamente se refiere a las adopciones, lo que no ha sucedido en otros países,"

"Puedo decir con seguridad de ser certera que el problema de la venta de niños y niñas en Guatemala ala está asociado con las adopciones internacionales,", agregó.

Calcetas Santos confirmó que las esposas de miembros de las Fuerzas Militares de Guatemala y de funcionarios gubernamentales de alto rango, están involucradas en procesos de adopciones, sospecha publicada en el informe de UNICEF en 1994. También expresó su preocupación acerca del papel que están jugando los abogados en los procesos de adopciones internacionales.

"Pareciera que la participación de los abogados es algo que se presenta cada vez que menciono el tema de adopciones. Todos los sectores con los cuales nosotros hemos hablado indican que existe una seria necesidad de revisar las adopciones privadas con el fin de detener que éstas sirvan para encubrir la venta de niños y niñas," indicó.

Como parte de su visita, la investigadora especial visitó la organización de defensa de los niños y niñas Casa Alianza/Covenant House América Latina, en donde ella conversó con madres guatemaltecas a quienes la organización ha ayudado a que recuperen a sus bebés, los cuales habían sido dados en procesos de adopción internacional ilegales.

Calcetas Santos también salió a las calles acompañada de Bruce Harris, Director Regional de Casa Alianza, y se reunió con niños y niñas víctimas de la prostitución infantil. Durante la conferencia de prensa de hoy, la Relatora Especial lamentó el sufrimiento de los niños y niñas de Guatemala.

"Tristemente, muchos niños y niñas guatemaltecos están sufriendo durante mi mandato. Muchos niños y niñas guatemaltecos son sujeto de venta y, en algunos lugares del país, ellos están profundamente involucrados en la prostitución," indicó.

Otros temas de preocupación indicados por Calcetas Santos son el sufrimiento general experimentado por los niños y niñas de la calle, los involucrados en la pornografía infantil y los portadores de VIH/Sida.

En respuesta a los problemas indicados por la investigadora, quien se encuentra en su primera visita al país en calidad de Relatora de Naciones Unidas, hizo un llamado para que se implemente una nueva ley de adopción que proteja mejor a los niños y niñas. Ella también indicó que las autoridades del país deberían tomar iniciativas para cumplir con sus obligaciones a la luz de la Convención de los Derechos del Niño de Naciones Unidas. La implementación de un nuevo Código de la Niñez y Adolescencia, lo cual forma parte de las obligaciones de Guatemala según la Convención, ha sido hasta la fecha aplazada por tres veces ya. Guatemala fue el sexto país en el mundo en ratificar la Convención.

La filipina Calcetas Santos, quien asumió su posición en 1996, también ha visitado algunas Organizaciones No Gubernamentales y funcionarios que trabajan con niños y niñas en cuatro sectores del país: Ciudad de Guatemala, Escuintla, Tecum Uman y Cobán.

El informe final de la investigadora especial será presentado ante la Comisión de Derechos Humanos de Naciones Unidas en Ginebra, durante su próxima sesión en Abril del 2000.

Los Relatores Especiales de Naciones Unidas pueden recibir información acerca de casos individuales de violaciones o amenaza de violaciones de los Derechos Humanos, como parte de sus investigaciones en un país. Después de realizar un análisis del problema, el experto está capacitado para hacer recomendaciones al Gobierno y solicitarle a sus miembros que tomen las medidas necesarias. Las visitas se realizan a aquellos países en los que existe la posibilidad de que se estén produciendo serios problemas de derechos humanos. El relator especial realizará también un informe al Comité de Derechos Humanos de Naciones Unidas en Ginebra.

Las adopciones internacionales alcanzan el 95 por ciento de todas las adopciones que se tramitan en Guatemala, generando - según estimaciones - casi 20 millones de dólares al año. La mayor parte de este dinero va a parar a los abogados que se encargan del papeleo y de supervisar los procesos de adopción.

Un informe reciente de UNICEF señaló que entre 1000 y 1500 bebés y niños son "traficados" cada año y que las débiles leyes de adopción de Guatemala, combinadas con la alta demanda por parte de parejas extranjeras, han creado un mercado que reduce a los bebés a mercancía. 

* Activista de Casa Alianza.

regresar a la primera página