De la feria solidaria:
¡Poesía, tu nombre es Medellín!
ODA EMOCIONADA PARA MEDELLÍN
Anibal Beça * (traslación al español de Juan Calzadilla)
Para Fernando Rendón y Jairo Guzmán
La luna llena recostose
en el fondo del cráter:
¡Medellín es un volcán!
Bajo las ramas de fuego
La erupción de las palabras:
¡Medellín es una Babel!
Son de 5 continentes
El reparto de sonidos:
¡Medellín es una cascada!
Mirada de la colina
Una butaca de hormigas
serenas oyendo cigarras.
Todos ofrecen la ñapa
De la feria solidaria:
¡Poesía, tu nombre es Medellín!
* Poeta, compositor y periodista brasileño; autor, entre otros, de los libros Suíte para os Habitantes da Noite (Premio Nacional de Poesia 1995), Banda da Asa (1999) y Noite Desmedida, Filhos da Várzea. Membro de la Unión Brasileña de Escritores (UBE).